Forse è al completo, ma metterò una buona parola con Jake.
Možda je popunjeno, ali, porazgovaraæu sa Jakeom. A, da.
Ma questa è la marina nipponica al completo!
U pitanju je cela prokleta Japanska mornarica!
Con la squadra al completo... si è messa ad esaminare ogni minimo dettaglio.
Imaju ovde èitav tim... i ulažu sve što je moguæe u ovaj sluèaj.
Adesso fa così: "Siamo al completo".
Sad piše: "Nema slobodnih mjesta. "
Se foste al completo richiamereste i clienti.
Da imate dovoljno osoblja, odgovoroli bi na klijentove pozive.
La gang delle Triadi al completo si ritrova al club stasera.
Svi èlanovi njegove Triade su u klubu veèeras.
E ci fa anche da infermiera, finché il personale non è al completo.
Radi duplo i kao sestra, dok ne popunimo osoblje.
E per di piu', il PI e' al completo per ora.
Сем тога, З. И. Је за сада пун.
Le stanze sono tutte piene, siamo al completo.
Sve su sobe pune. Sve je popunjeno. To je sve.
Sei pianeti in otto giorni, e non hanno ancora nemmeno in campo la squadra al completo.
6 planeta za 8 dana, a još nemaju ni sve snage na terenu.
Quando l'inferno sarà al completo e il demonio camminerà sulla terra, non pensi che farà la parte del disabile e si arruffianerà un sacco di gente?
Stari, kada ne bude dovoljno mjesta u paklu i sam ðavo bude hodao po zemlji, ne misliš li da ce glumit bogalje i šarmantnošcu stvarati put do gacica mnogih?
Mi dispiace, siamo al completo fino a dopo il gala dell'inaugurazione.
Жао ми је. Све је резервисано.
E non voglio che qualcuno pensi che non verranno a prenderci con il corpo di polizia al completo per schiacciarci i testicoli come uva.
Ne želim da umislite da neæe doæi po nas sa punom snagom zakona da nam stisnu jaja kao grožðice.
Sono lieto che abbiate prenotato in anticipo perche', come potete vedere, siamo al completo.
Drago mi je da ste unaprijed napravili rezervacije jer, kao što možete vidjeti, sve je puno.
Ho avuto regulus, quando fu il suo turno, ma li avrei voluti al completo.
Dobio sam Regulusa kada je stigao, naravno, ali... ali voleo bih da sam dobio ceo komplet.
Oggi le due Camere si riuniscono il governo sarà al completo.
Danas se sastaju oba doma. Cela æe vlada biti prisutna.
Mi dispiace, il computer ci mostra che siamo al completo.
Žao mi je, kompjuter pokazuje da smo puni.
La gang messicana al completo che sta portando Gabriela nel fottuto garage!
Цела мексичка војска вуче Габријелу кроз јебену гаражу.
Ragazzi, mi spiace, ma siamo al completo.
Deèki, žao mi je. Popunjeni smo.
Sarai felice di sapere che presto avrai il tuo team al completo.
Uskoro ces imati svoj tim na okupu.
Mi dispiace, ma il corso e' al completo.
Жао ми је, разред је пун.
Quindi il vero problema è cosa renda le persone predisposte, perché è la combinazione di un individuo predisposto e una sostanza o comportamento potenzialmente assuefacenti che porta al completo sviluppo di una dipendenza.
Tako da ono što nas interesuje je šta to čini ljude podložnim, jer je kombinacija podložne osobe i supstance ili ponašanja koje potencijalno razvija ovisnost ono što u stvari razvija ovisnost.
Mi spiace, mio signore, siamo al completo.
Богови. Жао ми је, мој господару. Пуни смо.
Be', al momento siamo al completo, ma... ce ne sara' bisogno, quando andremo all'universita'...
Sada smo puni, ali biæe im potrebni ljudi kada odemo na koledž.
Quindi, ovviamente, concentrammo tutto su di lui, squadre di ricerca, cani, unita' aeree, tutto al completo.
Pa, znaš, naravno, sve smo bacili na to... Ekipe za traganje, psi, zraène jedinice, svi...
Mi dispiace, il parrucchiere è al completo.
Žao mi je, svi termini su puni.
Pare che la squadra sia al completo.
Izgleda kao da je cela banda ovde.
Guarda, dovremo chiamare ogni maledetto paramedico dello stato e una squadra di recupero al completo subito.
Vidi, moramo da pozovemo svako ambulantno vozilo... u državi i kompletan tim za spasavanje.
Il re voleva il battaglione al completo, poi l'ha dimezzato prima che partissimo.
Kralj mi je prvo naredio da okupim ceo bataljon, ali onda ga je prepolovio pre nego smo pošli.
No, che tutte la altre navi sono già al completo.
Бар једна особа зна истину о староме Чејзу.
Una notte, l'Hotel Infinito è completamente pieno, prenotazioni al completo, con un infinito numero di ospite.
Jedne noći, Beskonačni hotel je dupke pun, ceo je popunjen beskonačnim brojem gostiju.
Ciò significa che, la semplice idea di Jane e le sue informazioni, anche se lei fosse a suo agio sapendo che esse sono trasmesse via wireless lasciando così che si intervenga se necessario non è la storia al completo.
To znači da ova jednostavna slika Džejn i njenih podataka - čak i da je njoj u redu da se oni bežično prenesu na oblak i dopusti lekarima da reaguju ako zatreba - nije cela priča.
Non si erano ancora coricati, quand'ecco gli uomini della città, cioè gli abitanti di Sòdoma, si affollarono intorno alla casa, giovani e vecchi, tutto il popolo al completo
I još ne behu legli, a gradjani Sodomljani slegoše se oko kuće, staro i mlado, sav narod sa svih krajeva,
chi le tocca usa un ferro o un'asta di lancia e si bruciano al completo nel fuoco
Nego ko hoće da ga se dohvati, uzme gvoždje ili kopljaču; i sažiže se ognjem na mestu.
0.46829295158386s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda je popunjeno, ali, porazgovaraæu sa Jakeom. A, da. 